近日，由常州大学团委主办、外国语学院团委学生会承办的常州大学第五届外语短剧大赛在西太湖校区立艺楼大礼堂举行。常州朗阁教育集团教学总监翁宇杰，常州大学团委、外国语学院、拉丁美洲研究中心相关负责人及相关学院团委书记出席活动，共同见证这场“用外语讲中国故事”的舞台盛宴。
经过初赛选拔，共十支团队入围决赛。选手们以精湛的外语表达、鲜活的角色演绎，让中国故事在跨语言诠释中焕发新意。不论是《荆轲刺秦》的侠义与悲怆、《雷雨》中人性挣扎的张力，还是《神笔马良》所映照的纯真理想，都令观众沉浸式感受到“中国故事”的多元魅力。
经过激烈角逐，《春逝》等两项作品获一等奖，《刘姥姥进大观园》等三项作品获二等奖，《二桃杀三士》等五项作品获三等奖。舞台上，演员们的台词打磨与默契配合，背后是跨学院团队的反复排演。《六尺巷》作品主演、英语242班胡华玲表示，用外语讲中国故事，既要把传统故事的内核讲准，又得用外语的逻辑和表达让它“落地”，过程里有“把自己熟悉的文化重新‘翻译’给世界”的成就感。
作为常州大学校园文化的标杆品牌，外语短剧大赛已连续五届搭建起学生外语实践与文化交流的平台。本届赛事既延续了以外文演绎经典故事的特色，更呼应了弘扬中华民族优秀传统文化的时代命题，成为学生展现专业素养、厚植文化自信的生动载体。（通讯员/何伊凡 审核/薛勇 编辑/庄媛）
活动现场
一等奖作品《春逝》
一等奖作品《雷雨》
评委点评
嘉宾为一等奖选手颁奖
嘉宾为二等奖选手颁奖
嘉宾为三等奖选手颁奖
团队合影
