常州日报就年夜饭能否传承“家”的味道采访我校周有光语言文化学院吕杨教授 |
常州晚报 第A06版:常州三人谈·综合 2017.1.25 发布时间: 2017-02-25 |
年夜饭能否传承“家”的味道 每逢春节,一桌子的年夜饭,承载了国人数千年古老传统的习俗。有人说,年夜饭就应该是一大家子坐在一起,好好吃个团圆饭;也有人说,一大家子常在一起吃饭,年夜饭也就这样吧;更有人说,年夜饭不就是一大家子一起吃个团圆饭嘛……可见,人们对年夜饭的态度开始变了。而且,时至今日,酒店订餐、大厨上门、半成品加工等等,年夜饭的形式也越来越丰富。可是,这一桌子年夜饭,还有我们想要的味道吗? 本期三人谈嘉宾: 胡金芳 钟楼区妇联主席 吕杨 常州大学周有光语言文化学院教授、博士 曹泽 90后常州市民 主持人:车玉 特别鸣谢场地提供:钟楼女子学院巴罗圣安(永红)分院
主持人:临近春节,每逢此时,你对年夜饭有怎样的期待? 吕杨:记得考博士那年,我因留校复习没有回家过年。学校组织了零星几个留校的同学一起吃了顿年夜饭,饭后大家各自回宿舍。我在宿舍里的感觉可谓特别凄惨。当时我就斥责自己,并决定无论是否考上,以后过年一定要回家吃年夜饭。其实,这顿年夜饭寄托着中国人除旧迎新、家庭团圆的情节。所谓“有钱没钱回家过年”,就是为了赶回家吃年夜饭,这也造就了中国特有的春运现象。 胡金芳:很多奔波了一年的游子过年赶回家团圆,就为了吃那一口爸妈烧的菜,那一口家的味道。尤其让我期待的是,我的老父亲每做好一道菜,都要“点名”让我试吃,接着我便用各种话语称赞爸爸的手艺。这是我们父女俩最开心的时刻。由于老父亲身体不适,没法再下厨掌勺,这也将成为今年我家最大的遗憾。我们特别希望他能尽快康复,再吃到他烧的菜。 曹泽:对于从未远行,年轻气盛的我而言,并不是特别憧憬那顿年夜饭。难得有7天的长假,我就特别希望利用这个机会出去旅游,好好放松一下。事实上,已经有很多人做了这样的安排,年夜饭桌上的人也不再那么整齐。而且,我与家人平时常常相聚,非要趁这一天再一起吃饭吗?即使在年夜饭时,像我这样的年轻人,在饭桌上往往是低头玩着手机,刷着朋友圈,抢着红包,吃饭时就想着早早结束,几乎完全跳脱于年夜饭之外。
主持人:很多人常常感叹“年味”淡了。是什么原因让他们对年夜饭也如此“无感”? 胡金芳:随着社会的发展,很多几代同堂的大家庭已经被解构成一个个小家庭。而且,年夜饭时聚在一起的人数也在逐年缩减。即使如此,年夜饭作为一家人一年中最重要的一次团圆饭,也是家庭成员间亲情维系的重要一环,更是传承家风的最佳时机。不过,人们不再像以往那样盼着在这一天“解馋”,也少了很多“祈福”的仪式,仅仅是为了过年团圆。于是,年夜饭很容易成为一个走过场的程序。 吕杨:随着工业化程度的提高,城乡一体化的推进,不仅很多因各种原因走进城市的人逐渐被本地风俗同化,难以保持原有的民俗,本地人过年的风俗和仪式也在逐渐简化。这些都使除夕夜的团圆饭出现了形式上的偏差。如果我们回想孩提时,过年是一个样子,那么再往前推,我们的长辈过年又是另一个样子。每一代人都有自己过年以及吃年夜饭的时代痕迹和烙印。很多人对“年”的形式也在逐渐淡漠,其实,这也是社会发展的趋势。这是由于人们在过年时,除了年夜饭团圆这个核心主题之外,有了更多新鲜的内容可以选择。因此,很多传统的内容就被逐渐充斥和淡化。
主持人:在饭店吃年夜饭,既省时又方便,这能使大家更好地享受团圆吗? 曹泽:在饭店吃年夜饭,这与平时的家庭聚餐还有多少区别呢?过年的特殊性何以体现呢?怎么体现这个中国传统中最重要的节日的重要性呢?很多人以为,老人做不动了,年轻人也不可能再张罗那一桌子年夜饭。其实,这并不重要啊!只要我们愿意下厨张罗,长辈从旁指导,那个忙活的过程才是关键。另外,在饭店吃年夜饭,很多情况是大家吃完饭就散了,很难在饭后再聚在电视机前,包着饺子或馄饨,看着春晚,唠着家常,守岁到除夕。 胡金芳:每年的年夜饭,我们一家人也选择在家里吃,特别渴望那忙年的氛围,特别怀念老父亲掌勺的味道。年夜饭是中国最具特色的饮食文化,这里有着家的传承,尤其是味道的传承。年夜饭就是讲究个“家”的味道。如果在饭店,再美味的菜肴也不是家里的味道。而且,在饭店这种开放又陌生的环境,不同于家里那种封闭又熟悉的环境,更没有家的感觉。 吕杨:平时的家庭聚餐与年夜饭相比,从参与个体到氛围上看,都完全不同。哪怕在饭店吃的团圆饭成为了程式化的活动。如今,人们的物质生活水平大幅提高,不必再为过年而积攒物资。而且,人们的生活节奏加快,很多人都是小年夜才休息,人们忙了一年,很少有意愿、时间和精力再为这一顿饭忙活好几天。不过,对于家庭而言,那一桌亲手烹制的年夜饭终究是寄托了父母的期望和家庭的责任。
主持人:年夜饭时,除了一桌美味的菜肴,人们还在意什么? 吕杨:可能最在意的还是一家人那说不完的家长里短。尽管这么多家人聚在一起,由于每个人的工作、学习和生活环境不同,他们的社会地位和社会角色又不同,交流的话题不可避免的会出现代沟和认识差距。尽管年夜饭上一家人有嬉笑、调侃,甚至也会有争执,但更多的时候,大家还是会卸下心中的防备,围绕团圆的话题,度过喜庆温情的除夕夜。 曹泽:曾有对联这么写到,“上联:考了几分什么工作能挣多少钱;下联:有对象没买房了吧准备结婚吗;横批:阿姨吃菜。”这也是我这个28岁未婚的大龄男青年的亲身经历。其实,我很能理解这是长辈对我的关心爱护。可是,我有自己的人生,希望家人收起分歧,让我毫无负担地表达自己的理想,鼓励我为新的一年好好打拼。 胡金芳:家是我们的根基,也是为我们提供能量和养分的地方。年夜饭,可以作为家庭成员相互慰藉的关键时刻和重要平台。不仅是晚辈能更好地接受长辈的言传身教,感受家风的传承。而且,随着家庭成员之间相互尊重和平等意识的加强,尤其是孩子成长起来,在家庭中的地位和担当越来越高以后,这样的交流越多,家庭成员之间思想和情感交互也就越丰富。其实,年夜饭团圆时无论是否真的能聊在一起,只要坐在一起,也会让我们的心有了安放之处。
主持人:面对如此多的变化,年夜饭这一习俗的传承是否存在危机? 曹泽:很多像我这样的年轻人更中意过圣诞节,在这时一起聚餐才像是过我们自己的节日,才更有存在感。对于过年,我们认为反正自己不是主角,也不能主导什么,只要参与就好。或许,这对将来在除夕吃年夜饭的形式会受到很大冲击。而且,现在,年夜饭主要还是围着老人。未来,那么多独生子女家庭的成员肯定在逐渐减少,也很难再有一大家人欢聚一堂的场景。 吕杨:年夜饭作为过年的重要仪式或许会有很多新的形式表现。正如一些人认为过年放鞭炮烟花才有年味,那么在没有发明火药以前,过年难道就没有年味了吗?而且,现在,很多人意识到燃放烟花爆竹会加重环境污染,所以这种形式逐渐减少了。又比如看春晚。1983年才有春晚,随着物质生活水平提高后,家家有了电视机以后,看春晚才成为过年的重大活动。而如今,娱乐节目越来越多,春晚也不得不用发红包等形式挽留观众。随着新兴事物的不断兴起,传统的过年形式淡化是个必然趋势,但是,过年这个象征性的节日在中国一定不会消亡。 胡金芳:对年夜饭,以及对过年的态度,从很大程度上反映了人对家庭的态度和责任。这与人生阅历、文化背景,以及生活追求有很大关系。我们不能认为如今年轻一代就不愿意传承传统风俗,更不能认为他们没有家庭观念。随着成家立业,特别是有了自己的后代以后,他们会对家庭有更为清晰的角色定位与责任担当。那时,他们对于家庭,对于传承的认识就会更加深刻。我相信,年夜饭的危机不会存在,或许有新的表现形式,但是家庭团圆和睦的核心内涵不会变。
主持人:如今,年夜饭这种形式,应该被赋予怎样的意义和内涵? 曹泽:未婚时,我的家有爸妈担着。成家后,我的家需要我承担更多。作为独生子女的一代,总会遇到父母老去的一天,希望志同道合的朋友或同学,可以打破血缘关系,构建成新的家庭组合模式,让年夜饭有更新鲜更浓郁的家味。 吕杨:中国人的团圆总包括吃饭这项仪式,吃什么或是在哪里吃早已不重要,重要的是一起吃饭的亲人,共聚桌前,共诉深情。在年夜饭这种特殊节日聚餐的形式和氛围,不仅适合长辈为晚辈灌输家庭责任和担当的意识,也让所有人对家更有归属感和责任感。 胡金芳:年夜饭从生活细微处传承了我们勤劳淳朴的传统家风,是家庭团圆和幸福的象征。因此,操办好一桌团团圆圆的年夜饭,也好似成就一个健康幸福的家庭,应该是所有中国家庭共同沿袭的优良家风。这里,家庭里的每一个人,都是家风传承的内生动力,社会各界的努力是其外在力量。既需要自我不断的调整和改善,也需要外界的引导和推进。
主持人:一桌年夜饭,包涵了一家人对长辈的祝福、对晚辈的希冀,以及对未来的期许。这种节日性的仪式,本身就是一种家风的体现。它寓意合家团圆、幸福美满,这种互敬互爱、共叙天伦的场面不仅使一家人之间关系更为亲密,也令大家在精神上得到安慰与满足。不论将来年夜饭的饮食习俗和内容形式如何变化,都不应少了家的味道。希望以此,让传承千年的家风、家教和家训在潜移默化中影响每个中国人的家庭。 常州日报原文地址:http://epaper.cz001.com.cn/site1/czrb/html/2017-01/25/content_81979.htm(编辑 包海霞) |