X

“深琴厚意”——庆祝中委建交50周年民族音乐会在加拉加斯隆重举行

国际交流处 陈珊/文 萨尔戈多/摄发布时间:2024-07-12浏览次数:343

7月6至7日,由我校共建委内瑞拉玻利瓦尔大学孔子学院主办的“深琴厚意” 中委民族音乐会在加拉加斯特蕾莎艺术中心隆重举行。


本次音乐会由常州大学龙韵民族乐团和委内瑞拉全民音乐体系融合乐团联袂演出。中国驻委内瑞拉大使蓝虎,委内瑞拉高等教育部部长兼玻利瓦尔大学校长Sandra Oblitas,委内瑞拉国家行政机构代表,俄罗斯、葡萄牙、法国、塞尔维亚、希腊、波兰、埃及、土耳其、科威特、墨西哥、日本等驻委内瑞拉使馆友好人士和中资企业代表、华侨华人、孔院师生等共400余人观看了首场演出。


蓝虎表示,常州大学与委内瑞拉玻利瓦尔大学的合作是两国高等教育和文化交流合作的典范,两所高校合作建立的孔子学院极大地推动了两国间的人文交流。值此中委建交50周年之际,常州大学龙韵民族乐团来到委内瑞拉,与委内瑞拉全民音乐体系融合乐团合作为大家奉上一台视听盛宴,共同见证两国人文交流的高光时刻,也为中委建交50周年献上一份珍贵的礼物。

蓝虎致辞

常州大学音乐与影视学院负责人表示,音乐是人类共同的语言,中委两国民族音乐各有特色,都蕴含着深厚的文化底蕴和丰富的表现力,这次音乐会不仅是两国艺术家交流合作的成果,也是中委两国人民友谊的深情体现。


Sandra Oblitas向出席本次音乐会的各界人士表示热烈欢迎,对常州大学龙韵民族乐团的到来表示感谢。她强调,音乐是文化交流的重要介质,在民心相通领域有着不可替代的作用;期待以此次音乐会为契机,不断推动中委两国民族音乐领域的交流与合作,祝愿中国和委内瑞拉两国友谊历久弥新,并在未来取得更加辉煌的成就。


音乐会在中国著名民乐合奏曲《敦煌》中拉开序幕,《行街》《大漠》《赛马》《渔舟唱晚》《丝路驼铃》《豫乡行》《渔岛月夜》《阳春白雪》《战马奔腾》和《龙韵》等逐一奏响在特蕾莎艺术中心。委内瑞拉全民音乐体系融合乐团用委内瑞拉传统乐器四弦琴、曼陀林琴、沙锤等为大家献上八首极具当地特色的著名歌曲,展现委内瑞拉人民热情奔放、乐观向上的民族特性。

常州大学龙韵民族乐团合奏《敦煌》

两支乐团合作演奏了委内瑞拉歌曲《老马》和中国民歌《茉莉花》,赢得了现场嘉宾与观众的高度赞誉。演出结束后,大家自发起立鼓掌,表达对音乐会的赞叹与对中委艺术家的感谢。

委内瑞拉全民音乐体系融合乐团演奏《永恒》

文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。近年来我校一直积极推进国际中文教育,在委内瑞拉和西班牙开设孔院孔课满足当地民众中文学习需求,形成了良好的社会影响力,学校发挥孔院孔课的平台作用,推动中外双方在科技教育文化多方面的交流与合作。这次活动是我校文艺团体首次走出国门的交流演出,也是我校增强国际影响力和推动中外文明交流互鉴的有效尝试。


新华社,El Universal, Globovisión, Venezolana de Televisión和Arroba Media Group等多家媒体对本次音乐会进行了全程报道。(通讯员/王建辉 审核/魏伟 编辑/温丽馨)

委内瑞拉高等教育部部长兼玻利瓦尔大学校长Sandra Oblitas与常州大学音乐与影视学院负责人合影

常州大学龙韵民族乐团与蓝虎合影

常州大学龙韵民族乐团与委内瑞拉全民音乐体系融合乐团合影